Dans les décombres du World Trade Center
Publié le 4 novembre 2026

Dans les décombres du World Trade Center
🎧 Version audio
Janvier 2002.
Le photographe Gary Suson travaille sur les décombres du World Trade Center.
Dans ce chaos d’acier, de béton et de poussière, il trouve quelques pages d’une Bible, très abîmées, partiellement calcinées.
Photo.
Et il continue quelques pas plus loin.
Plus tard, observant son cliché, il remarque sur quelle page la Bible était ouverte : Genèse 11, le récit de la tour de Babel.
Entre-temps, la Bible a disparu, emportée par la pluie et les intempéries. L’image demeure, exposée aujourd’hui au Ground Zero Museum Workshop.
La Tour de Babel voulait monter jusqu’au ciel.
Les Tours Jumelles s’élevaient vers le ciel.
L’homme bâtit pour durer, et il bâtit parce qu’il sait qu’il va mourir.
Voilà son étrange contradiction.
Il élève des tours, accumule des richesses, grave son nom dans la pierre. Il veut laisser une trace, comme si cela pouvait empêcher de disparaître.
Nous sommes assez grands pour construire des tours qui touchent presque les nuages, et assez petits pour être emportés avec elles.
La grandeur de l’homme est là : il peut concevoir Babel.
Sa misère est là : il ne peut empêcher Babel de tomber.
Je laisse à chacun le soin de se faire son idée sur le parallèle entre ces deux épisodes. Personnellement, je ne m’y hasarderais pas, d’autant plus que nous retrouverons au ciel un certain nombre de victimes de cette attaque.
Mais cette page retrouvée dans les décombres nous parle encore.
Babel n’est pas seulement une ville ancienne. Babel est une tentation permanente : vouloir monter jusqu’à Dieu par nos propres forces, faire notre nom, établir notre sécurité, nous sauver nous-mêmes.
Mais le christianisme annonce précisément le contraire !
L’homme n’a pas à construire une tour pour atteindre Dieu.
Dieu descend.
L’homme cherche le ciel ; Dieu cherche l’homme.
L’homme veut graver son nom ; Dieu lui donne un nom nouveau.
L’homme construit des tours qui s’effondrent ; Dieu offre une demeure éternelle.
La foi chrétienne ne nous promet pas que nos tours ne tomberont jamais.
Elle promet que lorsque nos tours tombent, Dieu ne tombe pas.
Tout passe : les monuments, les puissances, nos œuvres et finalement nous-mêmes.
Mais la Parole demeure.
Elle est la seule construction qui mérite vraiment toute notre vie.
Ne bâtis pas ton espérance sur ce que tes mains peuvent élever.
Les tours montent et les tours tombent.
Ton salut n’est pas au sommet de Babel ni du World Trade Center : il est au pied de la Croix.
Աստված օրհնի քեզ – Asdvadz orhni kéz – Que Dieu te bénisse

Tous droits réservés © 2026 – Pascal Portoukalian
37 Gurzadyan – Yerevan – Arménie