Dans les rues d’Alger
Publié le 10 mai 2026

Dans les rues d’Alger
đ§ Version audio
CâĂ©tait en 2009.
Karine et moi passions une semaine en AlgĂ©rie pour le mariage dâun ami proche.
En nous promenant dans les rues dâAlger, sur les tables dâun brocanteur, nous avons trouvĂ© une Bible.
Une vieille Bible, qui avait probablement 150 ans. Elle avait tout le charme des piĂšces dâantiquitĂ©.
Nous avons voulu lâacheter pour la ramener comme souvenir.
Et un instant aprÚs, nous nous sommes ravisés.
Car nous nous sommes dits que ce qui serait une belle piĂšce de musĂ©e chez nous, pourrait ĂȘtre une parole vivante ici pour quelquâun qui rechercherait une Bible.
Et nous ne nous sommes pas trompés.
Deux jours plus tard, nous rencontrions un AlgĂ©rien qui nous disait quâil rĂȘverait dâavoir une Bible. Nous lui avons alors offert celle que nous prĂ©voyions dâoffrir Ă notre ami pour son mariage.
Les années passant, hélas, nous ont donné raison.
La situation des chrĂ©tiens en AlgĂ©rie, qui nâĂ©tait dĂ©jĂ pas terrible Ă cette Ă©poque, sâest considĂ©rablement dĂ©tĂ©riorĂ©e. Et avec elle, la Bible est de plus en plus difficile Ă trouver.
Les derniĂšres licences dâimportation que la SociĂ©tĂ© Biblique dâAlgĂ©rie a pu obtenir datent de 2019.
Un conteneur de Bibles est bloquĂ© au port dâAlger depuis 2021 !
Et tandis que 66 responsables de communautĂ©s chrĂ©tiennes ont Ă©tĂ© traduits en justice cette annĂ©e, 15 dâentre eux sont dâores et dĂ©jĂ condamnĂ©s Ă des peines allant de 6 mois Ă trois ans de prison.
Il ne reste plus quâune seule Ă©glise protestante ouverte dans le pays.
Les moyens humains et financiers manquent pour diffuser une Parole muselée.
Alors les Ă©quipiers de la SociĂ©tĂ© Biblique dâAlgĂ©rie visitent les chrĂ©tiens isolĂ©s, organisent des sĂ©jours pour jeunes, diffusent des plaidoyers auprĂšs des autoritĂ©s.
Pour que la Parole de Dieu, prĂ©cieuse et libĂ©ratrice, puisse continuer dâĂȘtre propagĂ©e, par tous les moyens !
Nos courageux frĂšres et sĆurs dâAlgĂ©rie ont besoin de notre soutien pour que cette injustice cesse. Pour que la Bible puisse ĂȘtre de nouveau accessible.
Aidons-les Ă agir ! Donnons ici >>
Ô±ŐœŐżŐŸŐĄŐź Ö ÖŐ°Ő¶Ő« ÖŐ„ŐŠ – Asdvadz orhni kĂ©z â Que Dieu te bĂ©nisse

Tous droits rĂ©servĂ©s © 2026 – Pascal Portoukalian
37 Gurzadyan â Yerevan â ArmĂ©nie